В тихом и уютном городке, где даже сороки сплетничают шёпотом, происходит что-то неладное. Время - 1957 год, и волны Холодной войны порой докатываются сюда в виде загадочных преступлений. Именно тут в игру вступают наши ловкие герои: милиционер Балахнин и сотрудник КГБ Митин. Им предстоит сделать невозможное - распутать клубок таинственных событий, который кажется запутаннее самых сложных шпионских заговоров. Балахнин - человек старой закалки, носит поношенный пиджак и коллекционирует странные привычки, вроде умения разгадывать кроссворды быстрее, чем соседи успевают сказать «Крик совы». Митин же - его полная противоположность, привыкший к острому чувству опасности как к чашке крепкого чая на завтрак. Их дуэт - это как смешать огонь и лед в одном стакане: никогда не знаешь, какой будет реакция. Маленький городок приоткрывает занавес своих тайн, и герои делают шаг в темноту, следуя голосу того самого кричащего сову. Что ждёт их впереди? Ответы могут скрываться где угодно, даже там, где меньше всего ожидаешь.